
Bienvenue sur le site de la
Fédération des Acteurs Franco-Allemands (FAFA) pour l’Europe
JOURNEE FRANCO-ALLEMANDE 2025
22 janvier : un triple anniversaire 🇫🇷 🇩🇪 : signature du traité de l’Elysée (1963), instauration de la Journée franco-allemande (2003), signature du traité d’Aix-la-Chapelle (2019).
Le traité d’Aix-la-Chapelle est entré en vigueur le 22 janvier 2020.
Pour fêter le 5e anniversaire de sa mise en oeuvre, la FAFA pour l’Europe a élaboré une exposition : « Le traité d’Aix-la-Chapelle : de quoi parle-t-on? » pour préciser les apports de ce traité de coopération et d’intégration franco-allemande et alimenter le débat autour des projets prioritaires, avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand.
Relayée par ses Unions régionales, cette exposition est proposée gracieusement aux associations et institutions franco-allemandes adhérentes de la FAFA et peut être empruntée par d’autres instances et organisations dans le cadre de réunions, conférences, réceptions pour un franco-allemand au service de l’Europe.
Notre exposition « Du traité de l’Elysée au traité d’Aix-la-Chapelle« , élaborée à l’occasion du 60e anniversaire du traité de l’Elysée, reste disponible (cf onglet Nos services, Nos expositions).
RETROSPECTIVE 2024
Voici les manifestations et évènements qui ont marqué notre année 2024 :
– 🇫🇷 🇩🇪 Participation à la Journée Franco-Allemande à l’Ambassade d’Allemagne, avec la présentation de Génération Europe 2024
– 🇪🇺 Organisation de la rencontre-débat en mode hybride : « La relation France-Allemagne et les enjeux des élections européennes » avec Martin Schäfer, Ministre plénipotentiaire auprès de l’Ambassade d’Allemagne en France et Jean-Louis Bourlanges, Président de la Commission des Affaires étrangères à l’Assemblée nationale
– 🇪🇺 Extension de l’exposition « Du traité de l’Elysée au traité d’Aix la Chapelle » en relation avec les élections européennes
– 🇫🇷 🇩🇪 Participation au colloque « Etat des lieux de la coopération franco-allemande » lors du 5e anniversaire de l’instauration de l’Assemblée Parlementaire Franco-Allemande
– 🧑🎓👨🎓 🇫🇷 🇩🇪 Participation à la 66e réunion de la commission franco-allemande des experts pour l’enseignement général à Sarrebruck
– 🇫🇷 🇩🇪 Animation d’un réseau de jumelages franco-allemands en Normandie
– 🇪🇺 Adhésion au Mouvement Européen France en tant qu’Organisation Nationale Membre
– Création de l’Union régionale de la FAFA-Pays de la Loire
– 🇩🇪 Participation à la Fête nationale allemande à l’Ambassade d’Allemagne
– 🇫🇷 🇩🇪 Copilotage pendant l’année du congrès VDFG-FAFA 2024 à Landau et participation de nombreux adhérents français
– 🇫🇷 🇩🇪Participation à la 5e réunion du Conseil d’Orientation du Fonds citoyen franco-allemand
– 🇩🇪Participation à la Kulturmittlertreffen à l’Ambassade d’Allemagne
– 🇫🇷 🇩🇪Participation au congrès organisé par le CEFA et rencontre des Présidents des Clubs d’Affaires Franco-Allemands
– Week-end de travail bureau FAFA et présidents des Unions régionales de la FAFA pour l’Europe
– 🇫🇷 🇩🇪Participation à la conférence du CERFA pour son 70e anniversaire sur la place des relations franco-allemandes
– 🇫🇷 🇩🇪Nombreuses interactions avec la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie
Nos Unions régionales, têtes de réseau régionales, animent des associations et jumelages franco-allemands ; leur engagement est un témoignage vivant des relations franco-allemandes vécues au niveau local et régional.
La FAFA pour l’Europe, tête de réseau nationale, représente, soutient, encourage les projets de ses adhérents qui contribuent à la dynamique de la relation franco-allemande, au service de l’Europe.
La Fédération des Acteurs Franco-Allemands pour l’Europe est une association loi 1901 reconnue d’intérêt général et peut recevoir dons et parrainages pour soutenir ses activités.
Appel à candidature pour le programme « Les jumelages de demain » en 2025

Le Fonds citoyen franco-allemand renouvelle son appel à candidatures pour le programme « Les jumelages de demain » en 2025. Notre mission : accompagner 10 jumelages à relever leurs défis et exploiter tout leur potentiel.
De quoi s’agit-il ?
* Des expertes et experts animeront 6 ateliers en ligne, dédiés chacun à une thématique (mobilisation de nouveaux membres, développer les coopérations locales, …).
* Peuvent participer les bénévoles de comités de jumelages ou bien les agentes et agents de collectivités territoriales engagés pour jumelage (officiel ou non) entre des villes, communes, quartiers, arrondissements, communautés de communes / d’agglomérations, métropoles, départements ou régions.
* La candidature se fait en tant que tandem, c’est-à-dire que chacune des villes jumelées doit être représentée par une personne. Au total, 10 jumelages seront sélectionnés.
La date limite est le 4 décembre 2024.

La vie de notre Fédération
Les événements FAFA

Les actes du 67e congrès FAFA/VDFG à Versailles sont sortis.
Retrouvez en texte et en image notre 67e congrès 2023 à Versailles

Création de la nouvelle Union Régionale FAFA Pays-de-la-Loire

30 Juin 2024 : La FAFA pour l’Europe s’agrandit!
Bienvenue à notre nouvelle Union régionale FAFA Pays-de-la-Loire et ses adhérents, associations et jumelages franco-allemands
de Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Mayenne, Sarthe et Vendée.
Ensemble, faisons vivre le franco-allemand!
La FAFA pour l’Europe est désormais membre du Mouvement Européen-France
Samedi 22 juin 2024, Jean-Michel Prats, Président de la FAFA pour l’Europe, a présenté la FAFA pour l’Europe à l’Assemblée générale du Mouvement Européen-France.
Nous en sommes désormais membre.
Ensemble, nous poursuivrons un partenariat dynamique entre nos adhérents, nos Unions régionales et antennes locales et les sections départementales du Mouvement Européen en direction des relations franco-allemandes au bénéfice de l’Europe.
La FAFA pour l’Europe au plus proche de ses adhérents et futurs adhérents
La Fédération des Acteurs Franco-Allemands pour l’Europe participe à la réunion « journée des jumelages » organisé par la Maison de l’Europe de Seine-Maritime le 25 mai 2024.
Jean-Michel PRATS et Francoise ARNOLD sont présents à cette journée de travail.
Merci à Sophie Villain pour l’organisation.
Bonne fête de l’Europe!
Les Etats membres de l’Union européenne fêtent le 9 mai la Journée de l’Europe instaurée en 1985 et fêtée pour la première fois en 1986.
Cette journée a une valeur symbolique pour notre fédération, engagée dans la relation franco-allemande pour l’Europe. Créée conjointement avec la VDFG für Europa en 1957, nos 2 fédérations rassemblent plus de 400 associations de citoyens engagés dans une dynamique de la relation franco-allemande. Nous incarnons cette Europe des citoyens agissant localement, régionalement et nationalement pour faire vivre le « couple franco-allemand », essentiel au fonctionnement de l’Union européenne. Les projets et actions de nos adhérents sont tournés vers la rencontre, le partage, la volonté d’avancer ensemble et nous apportons ainsi, dans notre diversité, notre contribution à la visibilité et la reconnaissance du franco-allemand dans un esprit européen.
Dans un mois, les citoyens des 27 Etats membres de l’Union Européenne seront appelés à élire les députés qui les représenteront au Parlement européen, seule institution européenne élue au suffrage universel direct. La mandature 2024-2029 rassemblera 720 Eurodéputés, répartis en 7 groupes politiques. Ces Eurodéputés disposent d’un pouvoir législatif, budgétaire et politique. Leur engagement européen est déterminant pour l’avenir de l’Union européenne et nous comptons sur eux.
Nous sommes responsables de l’avenir de notre Europe « Unie dans sa diversité ». Le 9 juin, votons et appelons à voter !
Bonne fête de l’Europe !
La vie de nos Unions régionales et antennes
Notre Union Régionale de l’AFAPE AuRA avait son Assemblée générale Ordinaire le samedi 13 avril 2024 à Bron.
Devant une quarantaine de personne, Raymond Becouse, Président de l’Union régionale, a présidé cette AGO.
Toutes les résolutions de l’AGO ont été votées à l’unanimité.
Jean-Michel PRATS, Président de la FAFA pour l’Europe, était présent à cette AGO.
L’après-midi du 13 avril 2024, avant de présenter la Fédération des Acteurs Franco-Allemands pour l’Europe, Jean-Michel PRATS, Président de la FAFA pour l’Europe, a remis à Raymond Becouse, Président de l’Union régionale AFAPE AuRA, la médaille de la FAFA/VDFG pour tout le travail réalisé lors de ces dernières années.
Un moment d’émotion.
Une médaille amplement méritée.
Représentation de la FAFA pour l’Europe
Lors de la 66ème réunion de la commission franco-allemande des experts pour l’enseignement général qui a eu lieu à Saarbruck du 9 au 10 avril 2024, le Président de la FAFA pour l’Europe, Jean-Michel PRATS, a présenté les « Pôles de synergie franco-allemande ». Jonathan Spindler, membre du Vorstand de la VDFG a présenté le rôle de la société civile dans les jumelages.


Notre dernière grande conférence …

La Fédération des Acteurs Franco-Allemands pour l’Europe
a invité Martin Schäfer, Ministre plénipotentiaire auprès de l’Ambassade d’Allemagne en France et Jean-Louis Bourlanges, Président de la Commission des Affaires étrangères de l’Assemblée nationale, ancien eurodéputé, pour débattre de la relation franco-allemande et des enjeux des élections européennes.
Nous nous sommes retrouvés lundi 18 mars 2024 – 20h00
Théâtre Nouvelle France, 9 rue Pottier – Le Chesnay
78150 Le Chesnay-Rocquencourt
mais également en Visio
Retour sur la conférence du 18 mars 2024 – l’enregistrement




Notre actualité / l’actualité du franco-allemand

68e Congrès franco-allemand de Landau
Plongez avec nous dans la ville historique et culturelle impressionnante de Landau in...

La quinzaine de l’Occitanie 2024
La Quinzaine franco-allemande d’Occitanie se tiendra du 21 mars au 2 avril prochains. La...

Hommage à Alfred Grosser
HOMMAGE A ALFRED GROSSER Un Grand du „Franco-Allemand“ nous a quittés. Quelques...